1950年，捷克前飞行员弗朗塔被政府以宣扬西方资产阶级自由化思想之名关进了监狱。在狱中，他回忆起了青春岁月和二战期间加入英国皇家空军的日子……一九三九年，二次大战刚开始，希特拉席卷东欧，捷克成了德军的占领区，为继续与纳粹德军抗争，不少捷克机师被迫逃亡国外，期望战胜后重返故土。其中两位最出色的机师：经验老到的法兰特(Franta)和年轻飞行员何沙，情同父子，战场上出生入死，惟命运却让两人爱上了同一个女人苏珊。加入英国皇家空军RAF的法兰特和何沙，初时与其它捷克飞行将领只派留守基地，接受训练及勤学英文。不过经一番操练后，英雄终获用武之地，他们的表现一次比一次英勇；但战争毕竟是残酷的，失去的兄弟亦一一增加，令何沙慨叹：「战争时人们不该再隐藏自己内心的感情，不然很可能一辈子都不再有机会表白，对方已经离开人世了！」可惜这对袍泽好友却因为一个叫苏珊的女子起了变化。苏珊的丈夫为海军军官，失踪多年生死未卜。与何沙相遇之后，何沙疯狂的爱上苏珊，但天意弄人苏珊却爱上法兰特。几番挣扎法兰特才接受苏珊的情感，不过当何沙知情后两人的友情亦告破裂。此时战事吃紧，一次任务返航时，法兰特的飞机发生故障坠海，同行的何沙要求援助，但无线电却失灵，为救法兰特，何沙终坠机身亡。法兰特最后失去了好友，苏珊也因丈夫回家与他断绝来往，家乡的情人早已嫁作他人妇，自此孓然一生。